To read WhatsApp messages from another number, install a monitoring tool like Moniterro on the target device. Moniterro tracks WhatsApp chats, media, and more. After setup, view the collected data from your Moniterro dashboard. Follow any setup guides on the Moniterro website to complete the process.